[Biblemat] the new versions of the Bible

Jessie jessiefdaniels at gmail.com
Sat Oct 27 19:20:41 CDT 2007


 Brethren, Jessie Daniels here good day to all,

Some things that I believe to be important:

It is by the grace of God that he sent his only begotten Son to die for the sins of the world, and mankind for over two thousand years has had the opportunity to be obedient to the will of God Rom.6:17-18" and to be what God wants them to be a child of God, a Christian. When one is obedient to the gospel of Christ the Lord adds them to the Church such as should be saved Acts.2:47. God's plan to redeem mankind is reveled in the word of God Acts.3:23"Hear, Mark.16:15-16"Believe, Luke. 13:3"Repent, Acts.8:37 "Confess, Matt.28:18-20"be Baptized, Acts.2:38. But now there is New Translation of the Bible, or so-called Translation that pervert the word of God such as the New International Version, Revised Standard Version, New American Standard Version,  THE AMPLIFIED BIBLE, English Standard Version, there are hundreds of missed translations of the scriptures in these so-called Bibles. All preachers and members of the Lords Church need this book, 
A REVIEW OF THE NEW VERSIONS; we all need the Biblical scholarly understanding of Foy E. Wallace, JR. you can get all of his work on C D. John 3:16 "For God so loved the world that he gave his one and only Son, The NIV, unscrupulous intrusions into the text of John's gospel through its twenty-one chapters these tyro- translators interjected "his one and only Son"-thus inserting a double translation of the first syllable of the Greek word "monogenes" and a no-translation of the second syllable.  
The first syllable mono is only or one-the second syllable genes is begotten. Since "one" is "only" and "only" is one," why translate mono "one and only" unless in order to do violence to the precious text. "Monogenes" is one word in the Greek and can only be translated with the two words only begotten in the English monogenes-"only begotten." The NIV, RSV, and the ESV, all translate it wrong. I wounded why preachers are not preaching against these new bibles that claim to be the word of God and are not. And why do brethren that own these book stores sell them without letting people know what they are, 1Peter.4:11 "if any man speak, let him speak as the oracles of God." These new versions do not speak as the oracles of God. Here are some of the verses that are changed in these new versions of the Bible. (John 3:16, "in Acts.3:19 the neither changes to "repent and return" is not correct for neither "be converted" nor "turn again" can be translated "return." "Compared with the previous parallel passage of Acts 2:38 the book by Foy E. Wallace, JR. A review of the new versions;" (Acts.8:37 are omitted in the NIV, And in the NASV, and the ESV, it is in parentheses as if it is not part of the text at all."
 I pray that God will preserve the Authorized King James Version it has been abundantly defended through centuries of attacks upon it, and has stood the test.  And The American Standard Version of 1901 is not to be considered a corrupt Version with these new versions.
Jessie Daniels   jessiefdaniels at gmail.com 
Wakulla Church of Christ
Crawfordville FL, 32327
850-421-6219

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://www.biblematters.net/pipermail/biblemat/attachments/20071027/bbcb5bde/attachment-0001.html 


More information about the Biblemat mailing list